13Φεβ2019 – Συναντήσεις με Αξιοσημείωτους Ανθρώπους «Θέατρο και πραγματικότητα»

Ελληνική σύνοψη:
Το ντοκουμέντο και η πραγματικότητα γίνονται θεατρική παράσταση και αληθινοί ήρωες γίνονται οι “πρωταγωνιστές” της ίδιας της ζωής τους στη σκηνή διεκδικώντας μια καλύτερη προοπτική. Πρωταγωνιστές στο θέατρο ντοκιμαντέρ είναι οι κάτοικοι του Λυγουριού που αποτυπώνουν μέσα από τις αφηγήσεις τους στη σκηνή την ιστορία του Φεστιβάλ της Επιδαύρου μαζί με κάποιες σοβαρές αμφιβολίες για το θεσμό και οι υπάλληλοι του ΟΣΕ που ανακαλύπτουν τη σημασία του σιδηροδρόμου στη ζωή τους και στην ιστορία του νεοελληνικού βίου.

Σκηνοθεσία-σενάριο: Μενέλαος Καραμαγγιώλης.
Διεύθυνση φωτογραφίας: Γιώργος Μιχελής.
Βοηθός σκηνοθέτης: Παναγιώτης Παπαφράγκος.
Μοντάζ: Τεό Σκρίκας.
Ήχος: Στέλιος Μπουζιώτης.
Παραγωγή: Pausilypon Films.

Αγγλική σύνοψη:
THEATER AND REALITY
Document and reality become a theatrical performance and real life heroes become the “protagonists” of their own lives on stage, demanding a better prospect. The protagonists of the documentary theater play are the people of Lygourio village who, through their narration on stage, depict the history of Epidaurus Festival, along with some doubts about this institution, and the Greek Railways employees who discover the importance of the railways both in their lives and the history of modern Greek life.

Credits:
Screenplay – Direction : Menelaos Karamaghiolis
Direction of Photography : Giorgos Mihelis
Assistant Director : Panagiotis Papafragkos
Editing : Theo Skrikas
Sound : Stelios Bouziotis
Production : Pausilypon Films